Don Quixote. Iintlelo ezikhethekileyo kunye nezinto ezinomdla

Don Quixote

UDon Quijote waseLa Mancha yiyo owona msebenzi wehlabathi jikelele woncwadi lweSpanish kwaye akukho nto ingako enokongeza kuzo zonke ezi nkulungwane ukusukela oko ndayibhalayo UMiguel de Cervantes Saavedra. Kule Usuku lwencwadi Siphinda siyizise kwakhona, nangona isoloko ilixesha elilungileyo lokuyifumana, ukuyifumanisa kwakhona okanye ukuyinika imbeko. Kukho ezininzi iinguqulelo ukuba zenziwe ngayo kwaye le incinci ukhetho. Eyokugqibela isanda kuphuma nge-19 kwaye yile yenziwa yingqondi ehlekisayo uWill Eisner. Sikwajonge ezinye curiosities ukubakhumbula.

Don Quixote — Ukhetho lohlelo

UDon Quixote-Will Eisner

Isanda kupapashwa, kwaye ngaphandle kokwahluka okunokubakho ngokubhekiselele kwimodeli yokuqala, u-Eisner, kunye nobugcisa bakhe obubonakalisiweyo bobuchule, unika umbono wobuqu kunye nesibindi kakhulu wegorha, umzekelo wokunyamezela xa ejongene nobunzima nemiqobo, ulandela iphupha lakhe kude kube sekupheleni kwemihla yakhe.

Kunconywa kubafundi abaneminyaka eyi-12 ukuya kwe-14, kodwa ngokungathandabuzekiyo inokufundwa ngumntu wonke, nokuba bangabalandeli beenoveli zegraphic okanye akunjalo.

UDon Quixote waseLa Mancha - uGerónimo Stilton

Akunakwenzeka ukuba eyona mouse idumileyo kuncwadi lwabantwana lwangoku ingabinalo uhlelo olunikezelwe kolu hlobo lwakudala. Ngoko uyayibonisa kwi Uyilo oluqhelekileyo lweefonti ezahlukeneyo ezinobukhulu obahlukeneyo kunye nemibala ukwenza eli bali libe nomtsalane ngakumbi kwaye libe nomtsalane kubafundi abancinci (okanye abancinci kangako).

Indoda ekrelekrele uDon Quijote waseLa Mancha - UMiguel de Cervantes Saavedra

Olu hlelo lwe 1965, nangona kumqulu omnye, yenye yezona zinto zipheleleyo kwaye zinomdla owenziwe ngumsebenzi wokungafi weCervantes. Ikwayenye yezona zinto zibiza kakhulu ezinokufunyanwa. Nge 2.100 amaphepha ekholamu kabini, kuquka umsebenzi opheleleyo, imizekeliso emininzi ebangel’ umdla, isifundo esibalulekileyo, amagqabaza kunye namanqaku. Kwaye bavelele ngaphezu kwabo bonke 356 imizobo kaGustavo Doré, Ulusu lwayo olwenziwe ngocoselelo olwenziwe ngesandla lubophelela ngokucolwa kwe Don Quixote motifs omabini macala kunye nakumqolo.

UDon Quijote de La Mancha - UMiguel de Cervantes Saavedra

El ikhulu lesine Ukupapashwa kwenxalenye yesibini yeDon Quixote yayisingxengxezo esifanelekileyo sokuba kuvele iintlelo ezininzi, uhlengahlengiso kunye neenguqulelo. Olo yayiluhlelo olubalulekileyo olwakhupha i I-Royal Spanish Academy kwi-2015, enohlelo lweshumi oluhlaziyiweyo lukaFrancisco Rico olwapapashwa ngowe-1998. Igqibelele kakhulu, mhlawumbi inamanqaku amaninzi anenjongo yokucombulula nawaphi na amathandabuzo anokuba nawo umfundi.

Curiosities

Ngokuqinisekileyo sele sibazi, kodwa kusoloko kulungile ukubakhumbula.

UDon Quixote wabhalelwa entolongweni

I-Cervantes izalisekile ukugwetywa ukususela ngo-1597 ngenxa yeempazamo ezithile kumsebenzi wakhe njengomqokeleli werhafu eSeville. Intshayelelo ithetha ngayo kunye nendlela uDon Quixote awazalelwa ngayo kuloo ndawo, nangona kungacaci ukuba yayiyingcamango yencwadi okanye ingcamango yokuyibhala.

I-Cervantes ayizange ifumane naziphi na izibonelelo

Cervantes yedwa ndafumana i-10% yenzuzo, nangona uDon Quixote waba yinto eya kuba yinto ethengiswa kakhulu namhlanje emva kokupapashwa kwayo. Emva koko ababhali bathengisa iphepha-mvume lokushicilela lomsebenzi wabo kumpapashi. Ngokutsho kweengxelo zikaFrancisco de Robles, othenge ilungelo lokupapasha umsebenzi kwi-1.400 maravedíes, uCervantes wathatha kuphela i-10% yenzuzo yokushicilela. Kufanelekile ukukhumbula ukuba wafa ngo-1616, unyaka ngaphambi kokupapashwa yindlu yokushicilela yaseBarcelona eyayidibanisa la macandelo mabini.

Yincwadi yesibini eguqulelwe ngeyona ndlela ehlabathini lonke

Iguqulelwe ku ngaphezu kweelwimi ezili-50 kwaye ithathwa njengenoveli yokuqala yanamhlanje. YiBhayibhile kuphela eyodlulayo. Ngaphaya koko, kwanokushenxiswa kweBhayibhile neminye imibhalo yonqulo, yeyona ithengiswa kakhulu embalini, yaye ngaphezu kwezigidi ezingama-500 zeekopi ezithunyelweyo. Kwi I-Biblioteca Nacional Ungajongana nenyani.

Inguqulelo yakho yokuqala

Kwakukho 1608 yaye ngesiNgesi, ngesiIrish Thomas Shelton, owayeyiguqulele phantse ngokoqobo, ngoko umbhalo owawuvela awuzange uqondwe kakuhle. Kamva, kwavela ezinye iinguqulelo ezingezizo ezoqobo, ezaye zafumana umgangatho ophezulu.


Shiya uluvo lwakho

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. ezidingekayo ziphawulwe *

*

*

  1. Uxanduva lwedatha: UMiguel Ángel Gatón
  2. Injongo yedatha: Ulawulo lwe-SPAM, ulawulo lwezimvo.
  3. Umthetho: Imvume yakho
  4. Unxibelelwano lwedatha: Idatha ayizukuhanjiswa kubantu besithathu ngaphandle koxanduva lomthetho.
  5. Ukugcinwa kweenkcukacha
  6. Amalungelo: Ngalo naliphi na ixesha unganciphisa, uphinde uphinde ucime ulwazi lwakho.