El Ibhaso leNoveli likaNadal lama-82 Kwakhona, iBarcelona isembindini wembali yoncwadi lweSpanish. Itheko lendabuko kwiHotel Palace liza kuhlanganisa, unyaka omnye, inxalenye enkulu yeshishini lokushicilela ukuze lifunde igama lomsebenzi ophumeleleyo, okhethwe kwimibhalo-ngqangi engaphezu kwewaka ethunyelwe evela eSpain nakwamanye amazwe.
Kolu hlelo, ibhaso ligcina uphawu lwalo i-thermometer yebali lanamhlanjeAmabali agxila kwiingxabano ezinzulu kunye nemixholo yehlabathi, kwaye ahlolisisa ngokusondeleyo iindawo zasezidolophini nezasemaphandleni. Esi siganeko sizibonakalise njengesiganeko sokuqala soncwadi esikhulu sonyaka kwaye sigcina ubunzima obufana nobo bebhaso elinembali yamashumi eminyaka.
Abantu abahlanu abafikelele kowamanqamu kwiMbasa yeNovel kaNadal yama-82
Kwizicelo zokuqala eziyi-1.207 ezifunyenweyo, ijaji likhethe izihloko ezintlanu ezifikelele kumagqibela kankqoyi abaza kukhuphisana kwiMbasa yeNadal Novel yama-82. Imisebenzi ekhethiweyo yile: 'Edoardo C.', nguAlba Ramírez Roeznillo; 'Iarhente yaseAfrika', isayinwe ngegama elingelolakhe uMarius de Montenoir; 'Olunye usuku lwasehlotyeni luyaduma', ikwangeniswe phantsi kwegama elingelolakho elibhalwe ngu-Oriol Arce; 'IiMagpies', nguPaula Gil, kunye 'I-La Musice', enxulunyaniswa negama elingelolakhe uClara Schumann.
Ibhaso, inikwe i-30.000 euroOlu khuphiswano, oluququzelelwe yindlu yokushicilela yaseDestino, luza kubanjelwa, njengesiqhelo, kwiHotel Palace eBarcelona ngokuhlwa kwe-6 kaJanuwari. Abaququzeleli bagxininisa ukuba imibhalo-ngqangi engenisiweyo ibonisa ingqalelo ephawulekayo kwiprozi kunye nesimbo soncwadi esiphucukileyo kwiindidi ezininzi zemibhalo.
Kwingqokelela yemisebenzi efunyenweyo, umntu unokubona ubukhulu obucacileyo be intsomi yolwaphulo-mthetho kunye ne-thrillerEzi ntlobo zisaqhubeka zithandwa ngabafundi kunye nabapapashi. Uninzi lwamabali afikelele kwisigqibo, kunye nalawo angazange afikelele kwisigqibo, aquka amaleko emixholo aqala kwi-feminism ukuya kwi-reflection yembali, i-fantasy, okanye unxibelelwano olusondeleyo nendalo.
Imibhalo-ngqangi ivela kwimithombo eyahlukeneyo: ivela kwiindawo ezahlukeneyo zaseSpeyin nakwamanye amazwe, nto leyo edibanisa iNadal njenge umlinganiselo wokubhala kubabhali abavela ngaphakathi nangaphandle kwelizweKwimeko yokhuphiswano olukhulu lokupapasha, ukungena kwabahlanu abafikelele kumagqibela kankqoyi kubonwa njengento ebalulekileyo kuyo nayiphi na imisebenzi yoncwadi.
Ijaji elimiselwe kakuhle kunye nesiko elide
Ijaji leMbasa yeNovel kaNadal yama-82 lenziwe yi UVictor woMthiUJuan Luis Arsuaga, u-Inés Martín Rodrigo, uCare Santos kunye noEmili RosalesZonke zinegalelo kwiimbono ezihambelanayo: ukusuka ekudalweni koncwadi kunye nohlalutyo lwebali ukuya kwimbono yokuhlela neyezemfundo.
Eli qela lejaji lalinoxanduva lwenkqubo yokuqala yokukhetha phakathi kwezicelo ezingaphezu kwewaka kunye nokukhetha imisebenzi emihlanu efikelele kwinqanaba lokugqibela. Isigqibo sokugqibela, esiya kubhengezwa kwisiganeko eHotel Palace, senziwa emva kokufundwa ngokweenkcukacha kwemibhalo-ngqangi kunye nengxoxo yangaphakathi apho umgangatho woncwadi kunye nomgangatho ukungqinelana kwebali, amandla abalinganiswa, kunye nokuqamba izinto ezintsha yendlela.
Ibhaso likaNadal linembali ende neyaziwayo phakathi kwabafundi. Liqala ukugqama kwalo ngo-1945. 'Akukho nto', nguCarmen Laforet, ibhaso liye laba iqonga lamazwi amatsha kwaye kumboniso okhethekileyo wemisebenzi eza kuhlala ixesha elide. Kwiminyaka emininzi kamva, iyaqhubeka nokugcina loo moya wokufumanisa ababhali abakwaziyo ukuhlaziya ibali ngeSpanish.
Uhlelo lokugqibela luqaphele umsebenzi ophumeleleyo 'Imfihlo yoBundlobongela'ngumbhali waseArgentina uJorge Fernández DíazOlu hlobo lokungaphumeleli lubonisa ukuba iNadal Prize ayipheleli nje kwiSpanish, kodwa ivula ucango kubabhali baseLatin America kunye nabo bavela kwezinye iindawo ezithetha iSpanish, ngaloo ndlela yandisa ukufikelela kwebhaso kwindawo yoncwadi ngeSpanish.
Ubusuku boncwadi kwiPalace Hotel eBarcelona
Umsitho weMbasa yeNovel kaNadal yama-82 uza kubanjwa kwi Ihotele yaseBarcelona PalaceEsi siganeko, esidla ngokuqala malunga nentsimbi yesi-8:30 emva kwemini, sibe sisiganeko sokuqala esikhulu kwikhalenda yoncwadi yonyaka kwaye siphawula ukuqala kwexesha lokunikezelwa kwamabhaso eSpain.
Igumbi lokudanisa lehotele liza kusingatha abantu abaninzi abavela kwihlabathi lokushicilela, ababhali abaziwayo, amazwi asakhasayo, kunye nabameli abavela kwicandelo lenkcubeko. Phakathi kwabantu abalindelekileyo kukho amagama anje ngala: U-Lorenzo SilvaUManuel Vilas, uCarme Riera okanye uAlicia Giménez Bartlett, kunye nabanye ababhali kunye nabantu abadumileyo abanxulumene neencwadi kunye nenkcubeko.
Imeko yobusuku idibanisa icandelo elibalulekileyo lokusilela koncwadi oludumileyo kunye nelizwi elikhululekileyo, phantse elingacwangciswanga. ukudibana kwakhona kweentsapho zeli candeloKwababhali abaninzi nabahleli, olu suku lukwasebenza njengendawo yokuhlangana, incoko, kunye nokubonisa iiprojekthi zonyaka ozayo.
Ngaphandle komdla wokwazi isihloko esiphumeleleyo, iNadal Prize igcina ubunzima obukhulu obungokomfanekiso kwinkqubo yeencwadi zaseSpain. Ukuqhubeka kwayo kangangeminyaka engaphezu kwamashumi asibhozo kunye nokukwazi kwayo ukuziqhelanisa neencasa ezitshintshayo kunye neendlela kuqinisa umfanekiso webhaso njengenye yezona zinto zibalaseleyo. iimbekiselo ezingenakuphikiswa yebali ngeSpanish.
Izihloko kunye neendlela eziphawula uNadal wama-82
Abaququzeleli bamabhaso bagxininise ukuba, kolu hlelo, ukuxhaphaka kweenoveli zanamhlanjeUninzi lwemisebenzi evezwayo ihlola izinto ezixhalabisayo zobuqu—ubuwena, ubudlelwane beemvakalelo, inkumbulo yosapho—ngexesha inxibelelana nemiba ebanzi ngakumbi, njengokungalingani, ubundlobongela, iingxabano zentlalo, okanye impembelelo yetekhnoloji.
Enye yezona zinto zibalaseleyo kukuqwalasela amandla esizukulwana: amabali ajongana neminyaka eyahlukeneyo, ahlola ukudluliselwa kweenkonzo phakathi kwabazali nabantwana okanye agxile kumava obomi babo bakhulele kwiimeko eziphawulwe yingxaki yezoqoqosho okanye utshintsho olukhawulezileyo kwindlela yokunxibelelana.
Ngokuphathelele iimeko, zihlala kunye ngokwendalo. ihlabathi lasezidolophini nelasemaphandleniAmanye amabali ayenzeka kwizixeko ezikhulu aze ahlole isantya sawo esingaqhelekanga, ubulolo phakathi kwesihlwele, okanye uxinzelelo lomsebenzi; amanye ajonga kwiindawo zasemaphandleni, egxininisa ubudlelwane nomhlaba, uluntu oluncinci, kunye neengxabano ezivela ekushiyweni kweendawo ezithile.
Iintsomi zolwaphulo-mthetho kunye nokuxhalaba zithatha indawo ephambili phakathi kwemibhalo-ngqangi efunyenweyo. Iiploti ezininzi ziquka izinto ezibangela uloyiko, ulwaphulo-mthetho, okanye uphando, kodwa zihlala zidityaniswa kunye imvelaphi yobufazi, imbali okanye intsomiOlu xube lweentlobo zeencwadi kunye neendlela zokubhala luqinisekisa ukuba ababhali bafuna iifomyula zebali ezixutyiweyo, ezinokukwazi ukutsala abaphulaphuli abaninzi ngaphandle kokunciphisa ubunzulu besihloko.
Kukwakho nomdla okhulayo kumabali ane- ubudlelwane obusondeleyo nendaloLa ngamabali agxile kumhlaba, impembelelo yokusingqongileyo, okanye indlela abantu abanxulumana ngayo nendawo abakuyo, nokuba kungokwembono yokugxeka, yokukhumbula izinto zakudala, okanye yokucinga nzulu ngakumbi.
Ubudlelwane neJosep Pla Prize ngobusuku obunye
Ubusuku obuseHotel Palace abupheleli nje ekubhengezweni kweMbasa kaNadal. Ophumeleleyo [ibhaso/ibhaso] naye uya kubhengezwa kwisiganeko esifanayo. Ibhaso likaJosep Pla lama-58 lokubhala iprozi ngolwimi lwesiCatalanelibalasele kakhulu nangona lijoliswe kubaphulaphuli abahlukeneyo kunye nolwimi olwahlukileyo. Eli bhaso, elinikwe ii-euro ezili-10.000, ligcina ukuzinikela kwalo kwiingxelo, iidayari, izincoko kunye nezinye iintlobo zeprozi ngesiCatalan.
Kuhlelo lwangoku lwePla, kufunyenwe oku kulandelayo: 42 eyokuqalaKwaba bantu, kukhethwe abantu abahlanu abafikelele kumagqibela kankqoyi: 'Iibhutsi zeCowboy', nguFrancesc Duch Casanova; 'Ukulwa nokungabi nabuntu', isayinwe ngegama elingelolakhe uRegina Climacus; 'La terra de Trapananda', nguLaura Millan; 'L'altra', nguPepa Pla (igama elingelolokwenyani), kunye 'Si les parets parlessin', nguRita de Vallalta (igama elingephi).
Ijaji likaJosep Pla lenziwe yi UMontse Barderi, uDavid Bueno, uJaume Clotet, uManuel Forcano kunye noGlòria GaschImisebenzi evezwayo ibandakanya iinoveli zembali, iinkumbulo kunye nemibhalo esondeleyo, iidayari, izincoko, iziphakamiso zohlobo lwefantasy kunye neencwadi ezichukumisayo, ezibonisa umbono owahlukeneyo kwiprozi yangoku yesiCatalan.
Kuhlelo oludlulileyo, ibhaso likaJosep Pla liphumelele kakhulu 'Ubugcisa bokuba ngumntu'nguDavid Bueno, ngelixa ibhaso likaNadal, njengoko kukhankanyiwe, liye kwi 'Imfihlo yoBundlobongela'Inyaniso yokuba omabini la mabhaso abhengezwa kumsitho omnye iqinisa ingcamango yobusuku boncwadi obuquka ibali ngesiSpanish nangeprozi ngesiCatalan, nto leyo ebonisa ubuninzi beendawo zokupapasha eSpain.
Ukudibana kwezi zigwebo zimbini kwisiganeko esinye kwenza ukuqeshwa kukaJanuwari 6 kube yinto engaqhelekanga. indawo ephambili yokudibana kweencwadi eSpeyinOnke amehlo ajonge kumagama aziwayo kunye nabo baqala ukugqama kumajelo eendaba ngenxa yezi mbasa.
Ibhaso le-82 leNadal Novel lifika kuhlelo lwalo olutsha liqinisekisa kwakhona isikhundla salo njenge ibhaso leengcali zemidlalo yakudala Ngelixa bekwajonga ngokusondeleyo iindlela zamva nje zokubalisa, aba bahlanu abafikelele kumagqibela kankqoyi, abamele inxalenye ebalulekileyo yeendlela zangoku—ukusuka ekunyukeni kweencwadi ezikhuthazayo ukuya kumdla okhulayo kwimixholo yabasetyhini, imbali, kunye neyokusingqongileyo—bathembisa ukuba sesinye isiganeko esibalulekileyo kubafundi, ababhali, kunye nabapapashi abalandela ngokusondeleyo ukuvela kwelinye lamabhaso anempembelelo kakhulu kwicandelo loncwadi lweSpanish.
