Ndiyacula kwaye intaba iyaxhentsa

Ndicula i jo i la muntanya ball -igama loqobo ngesiCatalan- yinoveli enomtsalane nentsusa esekwe kwimfanozandi yesihloko ngokwaso. Nangona kunjalo, le ncwadi yimbongi yaseBarcelona, ​​umbalisi kunye nomzobi weplastiki u-Irene Solà Sàez ingaphezulu kakhulu kunomdlalo okrelekrele wamagama akwiqweqwe layo. Libali elakhiwe kakuhle kakhulu elithwalwa ngabalinganiswa abakhethekileyo, abanzulu, kwaye kwangaxeshanye bahluke ngokumangalisayo.

Ngaloo nto indlela umfundi angena ngayo ithemba kwihlabathi elimangalisayo eliphefumlelwe ziintsomi, iintsomi kunye nejografi yeentaba isiKhathalan. Apho, zonke izakhi zinelizwi: umoya, ilanga, amafu, izilwanyana, izityalo, umngundo... La mabinzana abumba undoqo weploti enegumbi lazo zonke iintlobo zeemvakalelo kunye nezothusayo ngalo lonke ixesha lokujika. iphepha.

Uhlalutyo kunye nesishwankathelo Ndiyacula kwaye intaba iyaxhentsa

Imeko

Isimo senoveli Ichazwe njengento ebalaseleyo luninzi lwabahlalutyi boncwadi abathetha iSpanish. Ukuqala, ukubonakaliswa kweCatalan Pyrenees kubonisa umbono oyingqayizivele weentaba kunye nomtsalane wobomi babo bemihla ngemihla yasemaphandleni. Ngokufanayo, ukwakhiwa kweengoma zesi sicatshulwa kudlulisela kumfundi imvakalelo yokuphefumla umoya omtsha kunye nenkululeko epheleleyo (emzimbeni, engqondweni nasemphefumlweni).

Kufuneka kuqatshelwe ukuba Udederhu lweentaba ngomnye umlinganiswa osebalini, nembonakalo yawo engaphaya kwemvakalelo yoxolo ekhoyo kwindawo yonke yendalo. Hayi Noko ke, olo xolo lubonakala luhlala luhleli lukwafihla intshukumo eninzi—engenakubonwa ngeliso elibukhali—, iimfihlelo, izinto ezimangalisayo neengozi. La magingxigingxi abonakaliswe kwizahluko ezilishumi elinesibhozo ezibaliswa ngumbalisi owahlukileyo (akukho namnye kubo ophindayo).

Ingoma enkulu edibeneyo

Ngamanye amaxesha ngumntu wenyama negazi ochazayo iziganeko ngokoluvo lwakho. Kwezinye, ngumphefumlo womntu owileyo; ngequbuliso ikhowa thatha umgangatho ke ixhama, emva, mazenja… ngolu hlobo de umlingo uthabathe intaba yonke edlamkileyo. Nkqu namafu, ezinye izilwanyana kunye nezinye izinto ezingaphiliyo zinendawo yazo yokubonisa ukuze zenze ingoma emnandi yeqela.

Kodwa, Nangona ingeyiyo ikwayara enye, igama ngalinye linesizathu, kuba akukho ngxelo ingenantsingiselo okanye ingenamkhethe.. Ngesi sizathu, ukulunga okukhulu kukaSolà kukudala intambo ebalisayo ehambelana kakhulu ngamabinzana amaninzi ahluke kakhulu kwelinye. Onke la mazwi avela kumntu wokuqala ukunika ibali isiko esibamba umfundi ngesandla kwaye sibameme ukuba badanise nendalo.

Iimpawu zesiyilo kunye nesimbo

Ibali lijikeleza kwizizukulwana ezithathu zosapho oluhlala ePyrenees ukusuka kwiMfazwe yombango ukuza kuthi ga ngoku. Ngaphaya, amava abalinganiswa abalwayo abaliswa ngokusebenzisa iimonologues (isihloko) yesiqalelo ngasinye. Ekuqaleni, ubungqina bubonakala buthe saa kwaye bubonakala bungaqhelekanga kumfundi. Kodwa, loo phazili yingxubakaxaka elungelelanisiweyo, kuba yonke into ingena ngokugqibeleleyo ekupheleni kwamaphepha ali-168 encwadi.

Ngezi zizathu, Ndiyacula kwaye intaba iyaxhentsa ibonakala ngathi isicatshulwa semidlalo yeqonga kuninzi lwezahluko zayo. Ngokunxuseneyo, uphuhliso lushiya indawo yesiphithiphithi sobomi nokufa kunye nezothuso ezingalindelekanga ezigcina umfundi ebambekile. Nangona kunjalo, ubuninzi obunjalo bokungenelela okucingayo (intaba evakalisa iimvakalelo zayo, umzekelo) ayiphazamisi ukuhambelana kwesicatshulwa.

Uxwebhu

U-Irene Solà Sàez uchaze kule ncwadi ukukwazi kwakhe ukuba nefuthe ngokweemvakalelo kubafundi bakhe ngokubalisa ngemibongo kunye nokukhutshelwa kwemifanekiso yobugcisa. Ngenxa yoko, zonke izivakalisi kwisicatshulwa zinentsingiselo ethile kunye nenjongo ethile. ngaphakathi kokudityaniswa kwezimvo eziqulathwe ngokumangalisayo ngesichazi-magama esinzulu kakhulu.

Kufuneka kuqatshelwe ukuba obo butyebi bucacileyo kunye nokuchukumisa okufana nephupha kunye neempawu ezithile zobunyani bomlingo abunambethe ngokugqithisileyo.

Ukongeza, Umbhali waseSpain ubonise ubuhle bakhe njengomphandi oyingcali ngenxa yokuphatha kakuhle imicimbi, iinkolelo kunye nabalinganiswa. ezinxulumene neentsomi kunye namabali asePyrenees. Nangona la mabali esaziwa kakuhle kwinkcubeko yamaCatalan, abantu abasuka kwezinye iindawo abafane bazi nangayiphi na kwezi ngxelo zemveli.

Amabinzana ndicula kwaye intaba iyaxhentsa

• “Sifike izisu zigcwele. Ibuhlungu. Isisu esimnyama, sithwele amanzi amnyama nabandayo, kunye nemibane neendudumo»;
• “Ndandizaliswe zizinto ezenzeka kum”;
• "Ukulinda kwakudinwa ngaphezu kokuhamba";
• "Ezintabeni akukho mfazwe, ukuba iimfazwe ziphela kodwa iintaba azipheli."

Malunga nombhali, u-Irene Solà Sàez

U-Irene Solà Sàez wazalwa ngo-Agasti 17, 1990, eMalla, umasipala kummandla wase-Osona, Iphondo laseBarcelona, eCatalonia, eSpeyin. Wafumana isidanga sakhe kwi-Fine Arts kwiYunivesithi yaseBarcelona kunye ne-MA kuNcwadi, iFilimu kunye neNkcubeko ye-Audiovisual evela kwiYunivesithi yaseSussex. Ukusukela ngexesha lakhe njengomfundi waseyunivesithi, usebenze ngophando lwezobugcisa kunye nemiba enxulumene noncwadi.

Enyanisweni, incwadi yakhe yokuqala, ingqokelela yemibongo Irhamncwa (Galerada, 2012), wabonakala xa wayesekwimfundo ephakamileyo kwaye waphumelela i-XLVIII Amadeu Oller Award. Ngokwamazwi ombhali ovela ku-Oson, isiqingatha sokuqala sokuqalwa kwakhe yimbonakaliso yenzondo ye-visceral nehlabathi. Ngokwahlukileyo koko, icandelo lesibini lesicatshulwa libonisa umoya ozolileyo kunye nethoni emnandi.

Umkhondo kunye nokuqatshelwa

Ngo-2018, uSolà wapapasha inoveli yakhe yokuqala ii-dics (imilenze, ngesiCatalan), ophumelele iMbasa yeDocumenta ebalisayo ngaphantsi kweminyaka engama-35. Ingumtya wamabali malunga nezizukulwana ezithathu ukusuka kumbono we-Ada, i-protagonist. Ngokuqinisekileyo le ncwadi Ingqokelela yamabali amancinci ayinxalenye yemosaic ethe ngqo njengoko iqokelelene kwindalo iphela.

Ekugqibeleni, Ndicula i jo i la muntanya ball (2019) ithathwa njengomsebenzi wokungcwaliswa kombhali waseCatalan. Akumangalisi ke ngoko ukuba, indlela yakhe yokufikelela amabali—esebenzisa indlela efanayo naleyo yophando lobugcisa—iye yanconywa yaza yamkelwa kakhulu kuncwadi lweSpanish. Ngesi sizathu, uSolà uye wavela njengomnye wababhali abathembisayo namhlanje.

Phakathi kwemihombiso efunyenwe emva kokupapashwa kwe Ndiyacula kwaye intaba iyaxhentsa, zezi:

• Ibhaso leAnagrama leNoveli yesiCatalan (2019);
• IMbasa yePunt de Llibre evela kwimagazini yedijithali iNúvol (2019);
• Imbasa yeCálamo, 'Olunye udidi lokuJonga' (2020);
• IBhaso leManyano yaseYurophu kuNcwadi (2020).