Iinoveli ezibekwe kwiNguqulelo yesiFrentshi

Iinoveli ezibekwe kwiNguqulelo yesiFrentshi

Iinoveli ezibekwe kwiNguqulelo yesiFrentshi

I-Revolution yesiFrentshi yayiyingxabano yentlalo kunye nezopolitiko eyagungqisa i-Ancien Regime ukusuka ngoMeyi 5, 1789 ukuya kwi-9 kaNovemba 1799. Ebonakala ngobunkokeli bukaNapoleon Bonaparte kwaye, ngokwandisa, ukuphazamiseka kwamanye amazwe, eli xesha lembali eligcwele utshintsho, amayelenqe, uthando olushushu kunye nomlo wenkululeko ukhuthaze intaphane yababhali.

Ukusuka kuVictor Hugo ukuya kuAlexandre Dumas kunye noCharles Dickens, ababhali abaninzi baye bathatha iNguqulelo yesiFrentshi njengereferensi ukuqalisa abafundi kuhambo olutyhutyha iindledlana ezimnyama ze-Bastille, amabala edabi apho amajoni ayehlala khona ngomdla omkhulu, kunye neesaluni zoluntu oluphezulu lwaseParis. Kodwa baye babonisa ixesha lenkohlakalo engenakuthelekiswa nanto nokukhanuka igunya.

Iinoveli ezigqwesileyo zisetwe kwiNguquko yaseFransi

14 Juillet - Julayi 14 (2016)

U-Éric Vuillard wabhala lo msebenzi ngeembono ezahlukeneyo zabantu abangaziwayo abaye babandezeleka ngenxa yokutshatyalaliswa kokuqala kweFrentshi Revolution, ukongeza kwiziganeko zangaphambili ezikhokelele ekulweni. Yale, Umbhali usondela kwimbali njengomxube phakathi "kwe-novelistic, imbali kunye ne-documentary." Iiprotagonists zayo azikho amaqhawe amakhulu, kodwa abalinganiswa ababonakalisa isiphithiphithi sentlalontle ngokubetha kweBastille.

I-Vuillard ayihlali ibambelele kwindalo ye-anecdotal, kodwa endaweni yoko ifuna ukucinga ngendlela yexesha elidlulileyo elimele lisebenze ngayo njengesipili esizijonga kuso ukuze sakhe okwangoku. Ngaloo ndlela, umbhali ubonisa iNguqulelo yesiFrentshi njengomfundisi-ntsapho oshiye ilifa lezifundo Yintoni efanelekileyo ukufundisisa ukukhusela iingxabano ezintsha.

Julayi 14 amabinzana

  • "Kufuneka ubhale into ongayaziyo."
  • "Ukuba ngqongqo namhlanje kungumba ophambili ebantwini."

I-Scaramouche (1921)

Le yinoveli enika umdla ebhalwe nguRafael Sabatini. Yasekwa kwiminyaka engaphambi kweNguquko yaseFransi. Ibali lilandela uAndré Louis Moreau, igqwetha eliselula ubomi balo buthatha inguqu emandla xa umhlobo wakhe osenyongweni ubulewe nguMarquis de La Tour d'Azyr ongenanceba.

Eqhutywa kukunxanelwa ubulungisa, UAndré Louis unyanzelekile ukuba abaleke kwaye, endleleni yakhe, wamkela iimpawu ezahlukeneyo: umlingisi kwinkampani yethiyetha phantsi kwegama elithi Scaramouche, umphathi wocingo, kwaye ekugqibeleni waba ngumntu ophambili kwintshukumo yenguqu.

Izicatshulwa ze I-Scaramouche

  • —“Uyazi, André? Ngamanye amaxesha ndiye ndicinge ukuba awunantliziyo.

—Mhlawumbi kungenxa yokuba maxa wambi ndiye ndingcatshe ubukrelekrele bam.

  • «Ngaba ulindele ukunyaniseka emntwini xa uhanahaniso luyinto ephambili yobuntu? Sondla ngayo, sifundiswe ngayo, siphila ngayo; kwaye asifane siyiqaphele.

Ibali lezixeko ezibini (1859)

UDickens ubonisa isiphithiphithi kunye nenkohlakalo yeNguquko yaseFransi ngobomi babalinganiswa bakhe. Ihlala eLondon naseParis, iyelenqe lisixelela ngeziganeko zikaCharles Darnay, isihandiba saseFransi esisilahlayo isibizo saso ngenxa yemigaqo yokuziphatha, noSydney Carton, igqwetha eliNgesi elikrelekrele kakhulu, kodwa lazaliswa kukuzitshabalalisa kwalo.

Bobabini abalinganiswa badityaniswa luthando lwabo ngoLucie Manette, intombi kagqirha owachitha iminyaka ngokungekho sikweni entolongweni eBastille. Nangona kunjalo, xa uDarnay ebuyela eFransi aze abanjwe ngenxa yomnombo wakhe, i-revolution imbonisa njengotshaba lwabantu. Phakathi koloyiko kunye ne-guillotine, uSydney Carton ufumana kolu ngquzulwano ithuba lokuzikhulula. aze enze ubomi bakhe bube nenjongo ngesenzo sedini esingalibalekiyo.

Izicatshulwa ze Imbali yezixeko ezibini

  • Ekuphela kwento esiyifunayo ngumnqweno onamandla wokwenza okulungileyo, nesigqibo esiqinileyo sokungenzi okubi.
  • “Akukho nto ilahlekileyo ngoxolo; "Yonke into ilahlekile ngenxa yokunganeliseki."

Le Comte de Chanteleine - Ukubalwa kweChanteleine (1864)

De Jules Verne, ngumsebenzi wembali obekwe ngokukodwa kwimvukelo yaseVendée, ungquzulwano phakathi kwabavukeli kunye nookumkani kwintshona yeFransi. Umsebenzi ubonisa i-Count of Chanteleine, indoda ehloniphekileyo ethembekileyo kwi-monarchy ejongene nentshutshiso ekhohlakeleyo yabavukeli..

Xa usapho kunye nekhaya lakhe zisongelwa, inani lijoyina ukuchasa ubukhosi ukulwa neRiphabhlikhi kwimfazwe yabanqolobi egcwele ukungcatshwa, amadabi kunye nobugorha. Ekulweleni kwakhe ukusinda nobulungisa, Kufuneka ajongane nabahlobo bangaphambili abajike baziintshaba kunye nekamva elingaqinisekanga phakathi kwesiphithiphithi soguquko.

Ukuthengisa Ukubala kweChanteleine

Iribhoni ebomvu (2008)

Umsebenzi usekelwe kubomi bukaTeresa Cabarrús, ibhinqa elinomdla elasuka ekubeni linene laseSpeyin laba omnye wamanani anempembelelo kwi-revolution yaseFransi. Wazalelwa eMadrid kwaye wathunyelwa eParis ukuba atshate uMarquis onamandla waseFontenay, uTeresa ngokukhawuleza uzifumana ebandakanyeka kwiziganeko eziphazamisayo zeNguqulelo yaseFransi.

Ukusuka kumfazi ophantsi, uba ligcisa elinobuqili elikwaziyo ukusinda kwaye liphumelele kwihlabathi elilawulwa luloyiko kunye ne-guillotine. Ubukrelekrele bakhe kunye nomtsalane wamkhokelela ekubeni adibane nabantu abaphambili belo xesha., kuquka uRobespierre kunye noNapoleon, ngelixa esebenzisa impembelelo yakhe ukusindisa ubomi kunye nokutshintsha indlela yembali.

UMarie Antoinette. Bildnis eines mittleren Abalinganiswa - uMarie Antoinette (1932)

Yibhayografi eyintsomi ebonisa ubunzulu bengqondo kunye nobungqongqo zembali ubomi bokumkanikazi wokugqibela waseFransi ngaphambi kweRevolution. Ukususela ekufikeni kwakhe kwinkundla yaseVersailles njengee-archduchess eziselula zase-Austrian ukuya esiphelweni sakhe esibuhlungu kwi-guillotine, uZweig ubonisa i-evolution yowesifazane oye wahamba ukusuka kwi-frivolity kunye nobunewunewu ukuya ekurhoxeni nasekuzinikeleni.

Ngebali elidlamkileyo nelinovakalelo, umsebenzi uphonononga umtshato wakhe noLouis XVI, ukungathandwa okumngqongileyo ngenxa yobugqwirha bakhe kunye nezityholo zakhe, kwaye njani, phambi kohlaziyo, UMarie Antoinette waba ngumntu olusizi kwaye onesidima. I-Zweig idibanisa uhlalutyo lwengqondo kunye nokubalisa amabali, enika umfanekiso onobubele kunye nomfanekiso wendlovukazi owayelixhoba lexesha lakhe kunye nekamva lakhe.

Ezinye iincwadi zenziwa eFransi

  • Iimbandezelo, nguVictor Hugo (1862);
  • Imbali yeNguquko yaseFransi, nguThomas Carlyle (1837);
  • Umdlali, nguClaude Cueni (2008);
  • INecklace kaKumkanikazi, nguAlexandre Dumas (1849 – 1850);
  • I-Knight yaseMaison Rouge, nguAlexandre Dumas (1845);
  • Abemi, nguSimón Shama (1989);
  • Inkulungwane yezibane, nguAlejo Carpentier (1962);
  • Isibhozo, nguKatherine Neville (1988);
  • Ivayolin edlalwa eParis, nguMaría Reig (2025);
  • olunye usuku nje olunye, nguSusana Fortes (2025);
  • UParis wavuka emva kwexesha, nguMáximo Huerta (2024);
  • Ubuhle beHedgehog, nguMuriel Barbery (2007).

Shiya uluvo lwakho

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. ezidingekayo ziphawulwe *

*

*

  1. Uxanduva lwedatha: UMiguel Ángel Gatón
  2. Injongo yedatha: Ulawulo lwe-SPAM, ulawulo lwezimvo.
  3. Umthetho: Imvume yakho
  4. Unxibelelwano lwedatha: Idatha ayizukuhanjiswa kubantu besithathu ngaphandle koxanduva lomthetho.
  5. Ukugcinwa kweenkcukacha
  6. Amalungelo: Ngalo naliphi na ixesha unganciphisa, uphinde uphinde ucime ulwazi lwakho.